干部 (gàn bù) — кадр; государственный чиновник; руководящий сотрудник (трудового коллектива, партийного органа или государственного предприятия)

Definition

干部 конкретно означает руководящего работника в партийной/государственной организации — более политическое и институциональное, чем 经理 ('менеджер компании'). В отличие от общих терминов вроде 官 или 官员, подчёркивает административную роль в системе партия-государство.

noun
кадргосударственный чиновникруководящий сотрудник (трудового коллектива, партийного органа или государственного предприятия)
Measure word ·

Examples

  • 干部
    Zhè wèi gàn bù zài dān wèi lǐ hěn yǒu wēi xìn.
    Этот кадровый работник пользуется большим уважением в рабочем коллективе.
  • 干部
    Cūn lǐ suǒ yǒu de gàn bù dōu cān jiā le zhè cì péi xùn.
    Все кадровые работники в деревне прошли это обучение.
  • 干部
    Zuò wéi gàn bù, tā shǐ zhōng bǎ qún zhòng lì yì fàng zài shǒu wèi.
    Как кадровый работник, он всегда ставит интересы народа на первое место.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.