年限 (nián xiàn) — установленное количество лет, используемое как срок, период или продолжительность
Определение
年限 — это установленное количество лет для лимита или срока (например, служба, гарантия, возрастной предел). 期限 — это более широкое 'ограничение по времени / крайний срок' для любой задачи; 年限 конкретно считает годы.
существительное
установленное количество летиспользуемое как срокпериод или продолжительность
Примеры
- 年限。Zhè ge chǎn pǐn de bǎo xiū nián xiàn shì liǎng nián.Гарантийный срок для этого продукта составляет два года.
- 年限。Nín bì xū liǎo jiě zū lìn hé tong nián xiàn de xiāng guān tiáo kuǎn.Вы должны понять соответствующие условия срока договора аренды.
- 年限。Jiào shī gǎng wèi de tuì xiū nián xiàn tōng cháng wèi sān shí nián.Предельный возраст выхода на пенсию для преподавательских должностей обычно составляет тридцать лет.
Этимология
Сложное слово构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро
Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.
年 — «годы», а 限 — «ограничение»; вместе они обозначают установленный срок в годах.
Иероглифы в этом слове
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.