并进 (bìng jìn) — продвигаться вместе, одновременно добиваться прогресса

Definition

Формальный глагол, означающий «продвигаться бок о бок / параллельно» — используется, когда два или более усилия движутся вместе, а не одно за другим. Естественно сочетается с 共同.

verb
продвигаться вместеодновременно добиваться прогресса

Examples

  • 并进
    Liǎng gè xiàng mù bì xū bìng jìn.
    Два проекта должны продвигаться вместе.
  • 并进
    Zài gǎi gé zhōng, sù dù hé wěn dìng xìng yào bìng jìn.
    В реформах скорость и стабильность должны прогрессировать одновременно.
  • 并进
    Wǒ men yào tuán jié yí zhì, gòng tóng bìng jìn.
    Мы должны объединиться и продвигаться вместе.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.