幼虫 (yòu chóng) — личинка

Определение

существительное
личинка
Счётное слово · 条

Примеры

  • 幼虫。
    Hú dié de yòu chóng shēng huó zài shù yè shàng.
    Личинки бабочек живут на листьях деревьев.
  • 幼虫。
    Zhè xiē yòu chóng chī le hěn duō cài yè.
    Эти личинки съели много листьев овощей.
  • 幼虫。
    yòu chóng Jīng guò yí duàn shí jiān biàn chéng hú dié.
    Через некоторое время личинка превращается в бабочку.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

幼yòuмолодой
虫chóngчервь

幼 (молодой) и 虫 (червь) вместе обозначают раннюю стадию развития червя.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Иероглиф 幼 состоит из 幺, обозначающего маленький размер, и 力, означающего силу. 幺 также может участвовать в образовании звучания.

Открыть 幼 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Это происхождение относится к традиционной форме 蟲; 虫 — её упрощённое написание.

Традиционная форма 蟲 — та, о которой идёт речь в справочнике; 虫 также является самостоятельным традиционным иероглифом.

Открыть 虫 →
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.