庆功宴 (qìng gōng yàn) — праздничный банкет; вечеринка в честь победы
Definition
Официальный банкет, устраиваемый специально для празднования завершения крупной задачи или победы. Он более церемониальный и ориентированный на успех, чем обычная 聚会 (неформальная встреча).
noun
праздничный банкетвечеринка в честь победы
Measure word · 场
Examples
- 庆功宴。Gōng sī wèi zhè ge xiàng mù jǔ bàn le shèng dà de qìng gōng yàn.Компания устроила грандиозный банкет в честь этого проекта.
- 庆功宴。Dà jiā dōu bèi yāo qǐng cān jiā zhè cì qìng gōng yàn.Все были приглашены на эту праздничную вечеринку в честь победы.
- 庆功宴，。qìng gōng yàn Shàng qì fen fēi cháng rè liè, dà jiā dōu hěn gāo xìng.Атмосфера на банкете была очень оживлённой, и все были очень рады.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.