底色 (de) — фоновый цвет, базовый цвет (в искусстве или дизайне); (переносное) основное качество или основа
Definition
Буквально «нижний цвет»: базовый цвет, на который наносятся другие цвета, используется в искусстве и дизайне. В переносном смысле обозначает основной тон, качество или отношение, которое окрашивает всё остальное.
noun
фоновый цветбазовый цвет (в искусстве или дизайне)(переносное) основное качество или основа
Examples
- 底色，。Zhè fú huà de de shì dàn lán sè, gěi rén yì zhǒng píng jìng de gǎn jué.Фоновый цвет этой картины — светло-голубой, что вызывает у людей чувство спокойствия.
- 底色。Shè jì shī xuǎn zé le bái sè zuò wéi wǎng yè de de.Дизайнер выбрал белый в качестве фонового цвета веб-страницы.
- 底色，。Zhè bù diàn yǐng de de shì bēi shāng de, dàn jié jú què chōng mǎn xī wàng.Основной тон этого фильма грустный, но концовка полна надежды.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.