座 (zuò) — (счётное слово) для больших неподвижных объектов, таких как горы, здания, мосты и башни; (существительное) сиденье, основание, подставка

Определение

Как счётное слово, 座 используется для больших неподвижных объектов, таких как горы, мосты и башни — шире, чем 栋 (которое только для зданий). Как существительное, оно означает физическое сиденье или основание.

счётное слово
для больших неподвижных объектовтаких как горызданиямосты и башни
существительное
сиденьеоснованиеподставка
Счётное слово · 个
Легко спутать

Примеры

  • 座。
    Wǒ jiā hòu miàn yǒu yí zuò shān.
    За моим домом есть гора.
  • 座。
    Zhè zuò qiáo shì qù nián xiū de.
    Этот мост отремонтировали в прошлом году.
  • 座。
    Fēi jī shàng yǒu sān bǎi gè zuò.
    В самолёте триста мест.

Этимология

Звук + значение
六书liùshū
形声xíngshēng

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
广广guǎngдом на скале
Звуковая часть声符shēngfú
坐
坐zuò座zuò
Сегодня звучит так же

В 座 элемент 广 (дом на скале) сочетается с 坐 для обозначения звука.

Встречается в
HSK 3.0 Уровень 4HSK 2.0 Уровень 4Счётные слова2000 самых частых китайских слов3000 самых частых китайских слов5000 самых частых китайских слов

Смотри больше слов HSK 4 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.