廉 (lián) — (связанная форма) честный и неподкупный; (связанная форма) недорогой, дешёвый

Определение

Связанная морфема, означающая «честный / неподкупный» (как в 廉洁) и «дешёвый» (как в 廉价). Почти никогда не используется самостоятельно — учите в составе 廉洁 «честность» и 廉价 «дешёвый».

связанная морфема
(связанная форма) честный и неподкупный(связанная форма) недорогойдешёвый

Примеры

  • 。
    Tā shì yí gè lián jié de guān yuán.
    Он честный и неподкупный чиновник.
  • 。
    Zhè jiā chāo shì de shāng pǐn hěn lián jià.
    Товары в этом супермаркете очень дешёвые.
  • 。
    Zhèng fǔ tí chàng lián jié zì lǜ.
    Правительство продвигает честность и самодисциплину.

Этимология

Звук + значение
六书liùshū
形声xíngshēng

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
Звуковая часть声符shēngfú
兼
兼jiān廉lián
Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

廉 соединяет 广 с 兼; 兼 передаёт звучание.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.