开门 (kāi mén) — открыть дверь (буквально и переносно); открыться для посетителей (о магазине)
Definition
Раздельный глагол: разделяется как 开…门 при вставке счётных слов (开一次门, 开了三个小时的门). Букв. 'открыть дверь' и перен. 'открыться для работы' — для переносного значения 营业 более формально.
verb
открыть дверь (буквально и переносно)открыться для посетителей (о магазине)
Examples
- 开门。Qǐng bāng wǒ kāi mén yí xià.Пожалуйста, помоги мне открыть дверь.
- 开门。Tā men měi tiān jiǔ diǎn kāi mén.Они открываются для работы в девять каждый день.
- 。Wǒ men shāng diàn jīn tiān kāi le sān gè xiǎo shí de mén.Наш магазин был открыт три часа сегодня.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.