弃权 (qì quán) — отказываться от права (юридическое, формальное); воздерживаться (от голосования)

Определение

弃权 (qìquán) — это формальный глагол, используемый специально в контексте голосования или юридических ситуаций: «воздержаться» или «отказаться от права». В отличие от общего 放弃 («отказаться/бросить»), 弃权 относится только к отказу от голоса или требования.

глагол
отказываться от права (юридическое, формальное)воздерживаться (от голосования)

Примеры

  • 弃权
    Zài zǒng tǒng xuǎn jǔ zhōng, tā qì quán le.
    Он воздержался на президентских выборах.
  • 弃权
    Yóu yú gè rén yuán yīn, tā duì zhè cì bǐ sài qì quán le.
    По личным причинам она воздержалась от этого соревнования.
  • 弃权
    Zài gǔ dōng dà huì shàng, duō shù rén tóu piào, shǎo shù rén qì quán.
    На собрании акционеров большинство проголосовало, а меньшинство воздержалось.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.