归功 (guī gōng) — приписывать (успех) кому-либо, отдавать должное

Definition

Означает приписывать (успех, достижение) человеку или причине — всегда сопровождается 于. Используется положительно для успеха; отрицательный аналог — 归咎于 (винить).

verb
приписывать (успех) кому-либоотдавать должное

Examples

  • 归功
    Zhè cì de chéng gōng yào guī gōng yú dà jiā de nǔ lì.
    Этот успех следует приписать усилиям всех.
  • Tā bǎ suǒ yǒu de chéng jì dōu guī le gōng yú tuán duì.
    Он приписал все достижения команде.
  • 归功
    Wǒ men bù néng bǎ shī bài guī gōng yú yùn qì bù hǎo.
    Мы не можем приписывать неудачу невезению.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.