律令 (lǜ líng) — (офиц.) законы и правила; указы и постановления; (даосизм) заклинание; магическая команда

Definition

律令 — это формальный письменный термин для законов и указов, издаваемых правителями или правительствами. В даосизме также означает магическое заклинание, произносимое священниками.

noun
(офиц.) законы и правилауказы и постановления(даосизм) заклинаниемагическая команда

Examples

  • 律令
    Gǔ dài wáng cháo tōng guò lǜ líng lái guǎn lǐ guó jiā.
    Древние династии управляли страной с помощью законов и указов.
  • 律令
    Dào shi kǒu zhōng niàn zhe lǜ líng, shǒu zhōng huī wǔ zhe jiàn.
    Даосский священник произносил заклинания, размахивая мечом в руке.
  • 律令
    Zhè bù lǜ líng duì shāng yè xíng wéi yǒu xiáng xì guī dìng.
    Этот свод законов и нормативных актов содержит подробные положения о коммерческой деятельности.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

律令 (lǜ líng) — (офиц.) законы и правила; указы и постановления… | Китайский словарь TongTong