怄气 (òu qì) — дуться (молча, обиженно); ссориться (из-за мелочей)

Определение

怄气 (òu qì) — разговорный глагол, означающий дуться в тихой обиде или ссориться по пустякам — бытовое слово, сильнее, чем просто «быть расстроенным». Часто используется с 了 или 整天, чтобы указать продолжительность настроения.

глагол
дуться (молча, обиженно)ссориться (из-за мелочей)

Примеры

  • 怄气
    Bié gēn wǒ òu qì le, wǒ zhī dào cuò le.
    Не дуйся на меня — я знаю, что был неправ.
  • 怄气
    Tā yīn wèi yì diǎn xiǎo shì jiù òu qì, zhěng tiān bù shuō huà.
    Он дулся из-за мелочи и не разговаривал целый день.
  • 怄气
    Liǎng gè rén wéi shuí xǐ wǎn òu qì, chǎo le shí fēn zhōng.
    Они поссорились из-за того, кому мыть посуду, и спорили десять минут.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.