急躁 (jí zào) — раздражительный, порывистый

Definition

Описывает вспыльчивый, горячий характер, который легко загорается и действует опрометчиво. Сильнее и более внешне злой, чем 焦躁 (более тревожный/внутреннее беспокойство) и 烦躁 (более суетливый).

adjective
раздражительныйпорывистый

Examples

  • 急躁
    Tā pí qi hěn jí zào, yì diǎn xiǎo shì jiù shēng qì.
    У него очень вспыльчивый характер, он злится из-за мелочей.
  • 急躁
    Zuò jué dìng de shí hou bú yào jí zào, yào lěng jìng sī kǎo.
    Не будь опрометчивым при принятии решений; думай спокойно.
  • 急躁
    Tā yīn wèi jí zào de xìng gé, zài gōng zuò zhōng jīng cháng yǔ tóng shì fā shēng chōng tū.
    Из-за своего вспыльчивого характера он часто конфликтует с коллегами на работе.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.