悼念 (dào niàn) — скорбеть (об умершем); выражать соболезнования

Definition

悼念 (dào niàn) означает официально скорбеть об умершем — используется в торжественных контекстах, например, на поминальных службах. Более сильное и ритуальное, чем 怀念 (которое относится к живым или прошлому), и письменный/формальный аналог 追悼.

verb
скорбеть (об умершем)выражать соболезнования

Examples

  • 悼念
    Wǒ men mò mò de dào niàn zhe shì qù de qīn rén.
    Мы молча скорбели о наших ушедших близких.
  • 悼念
    Zhuī dào huì shàng, dà jiā xiàng liè shì dào niàn.
    На траурной церемонии все выразили соболезнования павшим героям.
  • 悼念
    Qīng míng jié hěn duō rén qù mù dì dào niàn zǔ xiān.
    В праздник Цинмин многие посещают могилы, чтобы почтить память предков.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.