TongTong通通
Sign in

想不到 (xiǎng bu dào) — неспособный предвидеть; не ожидать; используется для выражения удивления при неожиданном событии

Definition

想不到 означает «не ожидать» — часто восклицание удивления от чего-то неожиданного. Это фиксированное отрицательное выражение; не разделяй его на 想 + 不到 и не путай с 想得到 («можно представить»).

verb
неспособный предвидетьне ожидатьиспользуется для выражения удивления при неожиданном событии

Examples

  • 想不到！
    xiǎng bu dào Nǐ huì zài zhè zhǒng dì fāng chū xiàn!
    Не ожидал увидеть тебя в таком месте!
  • 想不到。
    xiǎng bu dào Tā jìng rán méi lái cān jiā zuó tiān de jù huì.
    Я и подумать не мог, что он не придёт на вчерашнюю вечеринку.
  • 想不到。
    Zhè jiàn shì zhēn shì xiǎng bu dào.
    Это дело действительно неожиданное.
Appears in
Thinking & Cognition

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.