憋 (biē) — задерживать (дыхание); сдерживать (мочу); подавлять, сдерживать (эмоции, слова, гнев); (прилагательное) душный, удушливый, угнетённый
Определение
憋 (biē) — повседневный глагол для физической задержки (дыхания, мочи) или подавления чувств внутри — более разговорный, чем 压抑 (которое фокусируется на эмоциональном подавлении) и более конкретный, чем 窒息 (которое означает физическое удушье).
задерживать (дыхание)сдерживать (мочу)подавлятьсдерживать (эмоции, слова, гнев)(прилагательное) душныйудушливыйугнетённый
Легко спутать
Примеры
- 憋，。Wǒ biē le yì kǒu qì, qián dào shuǐ lǐ.Я задержал дыхание и нырнул в воду.
- 憋，。Bié biē zhe niào, duì páng guāng bù hǎo.Не терпи мочу — это вредно для мочевого пузыря.
- 憋，。Tā bǎ huà dōu biē zài xīn lǐ, bù kěn shuō chū lái.Tā bǎ huà dōu ∼ zài xīn lǐ, bù kěn shuō chūlái,
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.