懈怠 (xiè dài) — быть вялым, ленивым или небрежным (в усилиях или обязанностях)

Определение

Формальное прилагательное, означающее 'нерадивый, халатный' в отношении усилий или обязанностей — используется в письменных или официальных контекстах о работе или учёбе, не о бытовой лени. Сочетается с 职守, 公务 и подобными существительными.

прилагательное
быть вялымленивым или небрежным (в усилиях или обязанностях)

Примеры

  • 懈怠
    Tā zuì jìn gōng zuò hěn xiè dài, jīng cháng chí dào zǎo tuì.
    В последнее время он халатно относится к работе, часто опаздывает и уходит рано.
  • 懈怠
    Xué xí bù néng xiè dài, yào jiān chí měi tiān fù xí.
    Нельзя быть нерадивым в учёбе; нужно упорно повторять каждый день.
  • 懈怠
    Tā yīn wèi xiè dài zhí shǒu bèi gōng sī pī píng le.
    Он был раскритикован компанией за халатное отношение к своим обязанностям.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.