懒鬼 (lǎn guǐ) — лентяй, ленивый человек
Definition
Неформальный, слегка ругательный термин для ленивого человека. Используется, когда дразнят или пилят кого-то, чтобы заставить работать — гораздо сильнее и красочнее, чем просто сказать 懒.
noun
лентяйленивый человек
Measure word · 个
Examples
- 懒鬼，！Nǐ zhè ge lǎn guǐ, yòu shuì dào zhōng wǔ!Ах ты лентяй, опять спишь до обеда!
- 懒鬼，。Tā zhēn shì gè lǎn guǐ, shén me dōu bú zuò.Он такой лентяй, ничего не делает.
- 懒鬼，！Bié dāng lǎn guǐ le, kuài lái bāng máng!Не будь лентяем, иди помогай!
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.