成灾 (chéng zāi) — стать бедствием; вызвать бедствие; быть катастрофическим
Definition
Глагольная фраза, означающая, что ситуация перешла в катастрофическую — 'стала бедствием' или 'становится катастрофической'. Используется для вещей (наводнения, вредители, мусор), достигающих вредоносных масштабов, а не для единичного катастрофического события.
verb
стать бедствиемвызвать бедствиебыть катастрофическим
Examples
- ，成灾。Bào yǔ lián xù jǐ tiān, zhè ge dì qū jiù huì chéng zāi.Если сильный дождь продолжится несколько дней, этот район станет зоной бедствия.
- ，。Rú guǒ guǎn lǐ bú dàng, zhè ge wèn tí yǐ jīng chéng le zāi.Если управление неправильное, эта проблема уже стала бедствием.
- ，成灾。Lā jī duī jī rú shān, kuài yào chéng zāi le.Мусор громоздится горой и вот-вот станет бедствием.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.