才思 (cái sī) — творческий талант; сила воображения (в письме или искусстве)
Definition
Литературное, письменное существительное, обозначающее 'творческую/образную силу' в письме или искусстве — речь об искре вдохновения, а не о навыке (который обозначается словом 才能).
noun
творческий талантсила воображения (в письме или искусстве)
Examples
- 才思，。Zhè wèi zuò jiā cái sī mǐn jié, zuò pǐn shēn shòu dú zhě xǐ ài.Этот писатель остроумен и креативен, и его произведения очень любимы читателями.
- 才思，。Tā cóng xiǎo cái sī chū zhòng, huà le hěn duō piào liang de huà.У него с детства был выдающийся творческий талант, и он нарисовал много красивых картин.
- 才思。Tā de cái sī zài shī gē zhōng dé dào le chōng fèn zhǎn xiàn.Её творческая сила полностью проявляется в её поэзии.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.