TongTong
Войти

托举 (tuō jǔ) — поднимать и поддерживать (физически); поддерживать (переносно, напр., помогать кому-то добиться успеха)

Определение

Сочетает 托 (поддержка снизу) и 举 (поднимать) — активное поднятие и удержание. Используется как в прямом смысле (например, штангист), так и в переносном — для поддержки талантов или дела.

глагол
поднимать и поддерживать (физически)поддерживать (переносно, напр., помогать кому-то добиться успеха)

Примеры

  • 托举。
    Tā yòng lì tuō jǔ qǐ dì shàng de xiāng zi.
    Он с силой поднял коробку с земли и поддержал её.
  • 托举，。
    Jiào liàn quán lì tuō jǔ nián qīng duì yuán, ràng tā men kuài sù chéng zhǎng.
    Тренер полностью поддерживает молодых игроков, позволяя им быстро расти.
  • 托举。
    Shè huì shàng xū yào gèng duō rén lái tuō jǔ gōng yì shì yè.
    Обществу нужно больше людей, поддерживающих общественные инициативы.
Встречается в
Спорт и атлетика

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.