托儿 (tuō ér) — маленький поднос или блюдце (для чашек и т.п.); подставной покупатель, приманка (человек, нанятый для привлечения настоящих покупателей)
Definition
托儿 имеет два разных значения: маленький поднос или блюдце для переноски чашек и 'подставное лицо' — человек, которому платят, чтобы он притворялся покупателем, заманивая настоящих, или писал фальшивые отзывы.
noun
маленький поднос или блюдце (для чашек и т.п.)подставной покупательприманка (человек, нанятый для привлечения настоящих покупателей)
Measure word · 个
Examples
- 托儿。Tā yòng tuō ér duān lái le liǎng bēi chá.Он принёс две чашки чая на маленьком подносе.
- ，托儿。Xiǎo xīn nà ge pái duì de rén, kě néng shì shāng jiā qǐng de tuō ér.Осторожнее с тем человеком в очереди — возможно, это подставное лицо, нанятое компанией.
- 托儿。Wǎng shàng nà xiē hǎo píng bù shǎo dōu shì tuō ér xiě de.Многие из тех положительных отзывов в интернете были написаны подставными лицами.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.