承保 (chéng bǎo) — (глагол) принимать на страхование; страховать (с точки зрения страховщика)
Definition
Термин страховой отрасли: сторона страховщика, принимающая риск и выдающая полис. В отличие от 保险, который обозначает практику в целом, 承保 фокусируется на акте согласия компании покрыть что-то.
verb
(глагол) принимать на страхованиестраховать (с точки зрения страховщика)
Examples
- 承保。Zhè jiā bǎo xiǎn gōng sī yuàn yì chéng bǎo hǎi wài fēng xiǎn.Эта страховая компания готова страховать зарубежные риски.
- 承保。Wǒ men gōng sī fù zé chéng bǎo dà xíng gōng chéng xiàng mù de bǎo xiǎn.Наша компания отвечает за страхование крупных инженерных проектов.
- 承保。Hé tong xiě míng bǎo xiǎn gōng sī bù chéng bǎo dì zhèn zào chéng de sǔn shī.В договоре указано, что страховая компания не покрывает убытки, вызванные землетрясением.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.