抗生素 (kàng shēng sù) — антибиотик | Китайский словарь tongtong

Определение

существительное

антибиотик

抗生素。
Zhè zhǒng kàng shēng sù duì fèi yán hěn yǒu xiào.
Этот антибиотик очень эффективен против пневмонии.
抗生素。
Fú yòng kàng shēng sù qī jiān bù néng hē jiǔ.
Нельзя пить алкоголь во время приёма антибиотиков.
抗生素。
Yī shēng jiàn yì tā tíng zhǐ shǐ yòng kàng shēng sù.
Врач посоветовал ему прекратить использование антибиотиков.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

抗生противостоять жизни

抗kàngпротивостоять生shēngжизнь

动宾Глагол + объект

素sùсубстанция

Субстанция 素 — это то, что 抗 противостоит 生 жизни.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

扌亢抗

Смысловая часть形符xíngfú

扌Полная форма手shǒu

Звуковая часть声符shēngfú

亢

亢kàng抗kàng

Сегодня звучит так же

В 抗 используется 扌 — письменная форма 手 (рука), и 亢, отвечающее за звучание.

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

生 показывает 屮 («почка») над 一 («земля»), изображая росток, пробивающийся из земли.

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма иероглифа 素 произошла от изображения рук, плетущих нить.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.