护卫 (hù wèi) — охранять, защищать (в официальном или охранном контексте)

Definition

Формальный глагол для «охранять / защищать» человека, место или объект в контексте безопасности или военных действий — более серьёзный, чем 保护, который используется для повседневной «защиты» (защищать окружающую среду, защищать детей).

verb
охранятьзащищать (в официальном или охранном контексте)

Examples

  • 护卫
    Shì bīng men hù wèi zhe zhòng yào rén wù.
    Солдаты охраняют важную персону.
  • 护卫
    Tā men rì yè hù wèi zhe zhè zuò dà qiáo.
    Они охраняют этот мост днём и ночью.
  • 护卫
    Jǐng chá hù wèi zhe xiàn chǎng, bú ràng rèn hé rén kào jìn.
    Полиция охраняет место происшествия, никого не подпуская.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

护卫 (hù wèi) — охранять, защищать (в официальном или охранном… | Китайский словарь TongTong