拯 (zhěng) — спасать, выручать (связанная морфема, используется в составных словах, например 拯救)
Определение
拯 (zhěng) — связанная форма, означающая 'спасать' — никогда не употребляется самостоятельно и встречается только в составе слов, например 拯救 ('спасать'). Для повседневного глагола используйте 救.
связанная морфема
спасатьвыручать (связанная морфема, используется в составных словах, например 拯救)
Примеры
- 。Yī shēng men quán lì zhěng jiù shāng zhě.Врачи сделали всё возможное, чтобы спасти раненых.
- 。Zhè cì zhěng jiù xíng dòng fēi cháng chéng gōng.Эта спасательная операция прошла очень успешно.
- 。Dà jiā dōu chēng zàn tā shì rén mín de zhěng jiù zhě.Все хвалят его как спасителя народа.
Этимология
Составная идеограмма六书liùshū
会意huìyìДве или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.
- 手手shǒu
- 丞丞chéng
Иероглиф 拯 состоит из 手, обозначающего действие, связанное с рукой, и 丞, дающего звучание.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.