拾一 (shí yī) — одиннадцать (финансовая прописная форма, используется в официальных документах)
Definition
拾壹 (shí yī) — это финансовое/формальное написание числа '11' прописными китайскими цифрами (大写), используемое в чеках, контрактах и юридических документах для защиты от подделок. Повседневная форма — 十一.
numeral
одиннадцать (финансовая прописная форма, используется в официальных документах)
Examples
- 拾一。Wǒ men zài hé tong lǐ xiě le shí yī wàn yuán rén mín bì.Мы написали в контракте одиннадцать тысяч юаней.
- 拾一。Zhè zhāng zhī piào de jīn é shì shí yī yuán zhěng.Сумма в этом чеке ровно одиннадцать юаней.
- 拾一，。Qǐng yòng dà xiě shù zì xiě shí yī, bú yào xiě ā lā bó shù zì.Пожалуйста, напишите одиннадцать прописными цифрами, а не арабскими.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.