搭乘 (dā chéng) — ехать (пассажиром); путешествовать на (транспортном средстве)
Definition
Формальное/книжное «путешествовать на (транспорте)», почти всегда в письменной речи (объявления, уведомления). В устной речи 乘 или 乘坐 более естественны; 搭 разговорное и более широкое (включая поездки на чьей-то машине).
verb
ехать (пассажиром)путешествовать на (транспортном средстве)
Examples
- 搭乘。Wǒ men dā chéng huǒ chē qù běi jīng lǚ xíng.Мы едем на поезде в Пекин в путешествие.
- 搭乘。Tā měi tiān dā chéng gōng jiāo chē shàng xià bān.Он каждый день ездит на автобусе на работу и с работы.
- 搭乘。dā chéng Háng bān qián qǐng tí qián liǎng xiǎo shí dào dá jī chǎng.Пожалуйста, прибудьте в аэропорт за два часа до посадки на рейс.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.