搭桥 (dā qiáo) — (глагол-объект) построить мост (физически); (глагол-объект) выступать в роли посредника
Definition
Глагольно-объектная фраза: буквально «строить мост» (физический смысл) или в переносном смысле «выступать посредником / помогать двум сторонам соединиться». Переносное значение гораздо чаще встречается в контекстах HSK 7, таких как бизнес или дипломатия.
verb
(глагол-объект) построить мост (физически)(глагол-объект) выступать в роли посредника
Examples
- 搭桥。Gōng rén men zài hé shàng dā qiáo.Рабочие строят мост через реку.
- ，。Tā gěi péng you dā le yí cì qiáo, jiè shào tā men rèn shi.Однажды она выступила посредником для своих друзей, познакомив их.
- 搭桥。Liǎng gè gōng sī hé zuò xū yào yǒu rén dā qiáo.Для сотрудничества двух компаний кому-то нужно наладить связь.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.