收服 (shōu fú) — покорять; принуждать к подчинению; успокаивать; умиротворять (реже)

Definition

Означает подчинить или переманить кого-то/что-то, кто сопротивляется — силой, умением или убеждением. Объект обычно — люди, животные или силы, которые противостоят вам.

verb
покорятьпринуждать к подчинениюуспокаиватьумиротворять (реже)

Examples

  • 收服
    Tā yòng le sān nián shí jiān shōu fú le zhè piàn dì qū de suǒ yǒu pàn luàn shì lì.
    Ему потребовалось три года, чтобы подчинить все повстанческие силы в этом районе.
  • 收服
    Xùn mǎ shī yòng nài xīn hé jì qiǎo shōu fú le nà pǐ liè mǎ.
    Тренер лошадей подчинил ту дикую лошадь терпением и мастерством.
  • 收服
    Tā wēn hé de yǔ qì hěn kuài jiù shōu fú le duì fāng de nù qì.
    Его мягкий тон быстро успокоил гнев другого человека.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.