收治 (shōu zhì) — госпитализировать и лечить (пациента)

Definition

收治 — формальный медицинский термин, означающий, что больница «принимает и лечит» пациента — объединяет 收 (принимать) и 治 (лечить) в один шаг. Используется для пострадавших от катастроф, пациентов реанимации и массовых госпитализаций.

verb
госпитализировать и лечить (пациента)

Examples

  • 收治
    Zhè jiā yī yuàn qù nián shōu zhì le sān qiān duō míng huàn zhě.
    В прошлом году эта больница приняла и пролечила более трёх тысяч пациентов.
  • 收治
    Suǒ yǒu zhòng zhèng bìng rén dōu bèi jí shí shōu zhì.
    Все тяжелобольные пациенты были своевременно приняты и пролечены.
  • 收治
    Zāi qū shāng yuán yǐ quán bù shōu zhì wán bì.
    Все раненые из зоны бедствия были приняты и пролечены.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.