放毒 (fàng dú) — положить яд (в еду, напиток и т.д.); распространять злобные замечания или ядовитые идеи
Definition
Буквально «выпустить яд», 放毒 имеет два значения: буквальное — подсыпать яд в еду или питьё, и переносное — распространять злонамеренные идеи или слухи, чтобы «отравить» умы людей.
verb
положить яд (в еду, напиток и т.д.)распространять злобные замечания или ядовитые идеи
Examples
- 。Tā zài shuǐ lǐ fàng le yí cì dú.Однажды он подсыпал яд в воду.
- 放毒，。Tā zǒng zài wǎng luò shàng fàng dú, sàn bù yáo yán.Он постоянно распространяет яд в интернете, сеет слухи.
- 放毒，。Zhè zhǒng yán lùn shì zài fàng dú, dà jiā bú yào xiāng xìn.Такие речи отравляют людей; не верьте им.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.