放纵 (fàng zòng) — (глагол) потакать, баловать, позволять (себе или другим) быть необузданным; (прилагательное) необузданный, потворствующий, недисциплинированный

Definition

Подчёркивает потакание желаниям, часто с негативной оценкой. В отличие от 宽容 (терпимость), несёт моральную критику.

(глагол) потакатьбаловатьпозволять (себе или другим) быть необузданным(прилагательное) необузданныйпотворствующийнедисциплинированный

Examples

  • 放纵
    Tā zuì jìn tài fàng zòng zì jǐ le, měi tiān áo yè dǎ yóu xì.
    В последнее время он слишком себе потакает: каждый день допоздна играет в игры.
  • 放纵
    Zhè zhǒng fàng zòng de shēng huó fāng shì duì shēn tǐ fēi cháng yǒu hài.
    Такой несдержанный образ жизни очень вреден для здоровья.
  • 放纵
    Fù mǔ bú yīng gāi guò fèn fàng zòng hái zi, yào jiào tā men shǒu guī ju.
    Родители не должны чрезмерно потакать детям; нужно учить их соблюдать правила.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

放纵 (fàng zòng) — (глагол) потакать, баловать, позволять (себе ил… | Китайский словарь TongTong