敬奉 (jìng fèng) — благоговейно поклоняться или совершать подношения (божествам или предкам); почтительно подносить или преподносить (подарок, документ и т.п.); почтительно действовать согласно (указаниям, советам)
Definition
Формальный глагол, означающий почтительно подносить или дарить — божествам/предкам или уважительно вышестоящему лицу. Используется для поклонения и церемониального дарения, а не для повседневных действий.
verb
благоговейно поклоняться или совершать подношения (божествам или предкам)почтительно подносить или преподносить (подарок, документ и т.п.)почтительно действовать согласно (указаниям, советам)
Examples
- ，敬奉。Měi féng chūn jié, tā men dōu huì jìng fèng zǔ xiān.Каждый Праздник весны они почтительно поклоняются предкам.
- 敬奉。Tā jìng fèng gěi lǎo shī yí fèn zhēn guì de lǐ wù.Он почтительно преподнёс учителю ценный подарок.
- 敬奉。Wǒ men yīng dāng jìng fèng zhǎng bèi de jiào huì.Мы должны почтительно следовать наставлениям старших.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.