敬酒 (jìng jiǔ) — произносить тост (за кого-либо); предлагать тост и выпить

Definition

Социальный глагол: поднять бокал и произнести тост в честь кого-то, часто старшего или гостя, в знак уважения. Первая часть 敬 может отделяться (敬…酒) для указания объекта.

verb
произносить тост (за кого-либо)предлагать тост и выпить

Examples

  • Tā gěi dà jiā jìng le yì bēi jiǔ.
    Он поднёс бокал вина каждому.
  • 敬酒
    Zài hūn yàn shàng, xīn láng xiàng xīn niáng jìng jiǔ.
    На свадебном банкете жених произнёс тост за невесту.
  • Wǒ jìng guò sān cì jiǔ, dàn dōu méi hē wán.
    Я тостовал трижды, но так и не допил.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

敬酒 (jìng jiǔ) — произносить тост (за кого-либо); предлагать тос… | Китайский словарь TongTong