敲敲 (qiāo qiāo) — постучать (легко, кратко или небрежно); стукнуть

Definition

Удвоенная, неформальная форма 'стучать' — мягче и короче, чем одиночное 敲. Используется с объектами вроде 门 или 桌子 (敲敲门, 敲敲桌子) для лёгкого постукивания.

bound form
постучать (легко, кратко или небрежно)стукнуть

Examples

  • 敲敲
    Nǐ qiāo qiāo mén, kàn kàn yǒu méi yǒu rén zài jiā.
    Постучи в дверь и посмотри, есть ли кто дома.
  • 敲敲
    Tā qīng qīng de qiāo qiāo zhuō zi, tí xǐng dà jiā ān jìng.
    Он легонько постучал по столу, чтобы напомнить всем о тишине.
  • 敲敲
    Bié yòng lì, zhǐ yào qiāo qiāo jiù xíng.
    Не применяй силу, просто слегка постучи.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.