施主 (shī zhǔ) — (буддизм) податель милостыни, благотворитель (мирянин, поддерживающий монахов или храмы); (медицина) донор органов
Definition
Термин, которым буддийский монах обращается к мирянину, делающему пожертвования храму. Также означает 'донор органов' в медицинском контексте.
noun
(буддизм) податель милостыниблаготворитель (мирянин, поддерживающий монахов или храмы)(медицина) донор органов
Measure word · 位
Examples
- 施主。Zhè wèi shī zhǔ měi yuè dōu lái sì miào juān qián.Этот благодетель каждый месяц приходит в храм жертвовать деньги.
- 施主，。Tā shì yí wèi qì guān shī zhǔ, jiù le sān gè rén de mìng.Он — донор органов, спасший три жизни.
- 施主，。Gǎn xiè gè wèi shī zhǔ de zhī chí, sì miào cái néng xiū shàn.Благодаря поддержке всех благодетелей храм удалось отремонтировать.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.