日头 (rì tóu) — солнце (разговорное, особенно в северных диалектах); дневное время, солнечный свет

Definition

Разговорное, часто севернокитайское слово для «солнца» (яркого горячего объекта на небе) и солнечного света. Более повседневное, чем 太阳, которое является нейтральным стандартным термином в большинстве контекстов.

noun
солнце (разговорное, особенно в северных диалектах)дневное времясолнечный свет
Measure word ·

Examples

  • 日头
    Jīn tiān de rì tóu zhēn dà, bié zài wài miàn dài tài jiǔ.
    Сегодня солнце очень сильное; не оставайся на улице слишком долго.
  • 日头
    rì tóu Chū lái le, wǒ men chū qù zǒu zǒu ba.
    Солнце вышло; давай выйдем прогуляться.
  • 日头
    Děng rì tóu xià shān le, tiān jiù liáng kuai le.
    Когда солнце сядет, станет прохладнее.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.