日日夜夜 (rì rì yè yè) — день и ночь, круглосуточно (непрерывно, без остановки)
Definition
Наречное выражение, означающее «день и ночь, непрерывно» — подчёркивает непрерывную длительность. Функционирует как связанная форма, обычно используется перед глаголами или перед 地 для их модификации.
bound form
день и ночькруглосуточно (непрерывно, без остановки)
Examples
- 日日夜夜。Tā wèi le kǎo shì rì rì yè yè dì xué xí.Он учился день и ночь ради экзамена.
- 日日夜夜。Mā ma rì rì yè yè zhào gù shēng bìng de hái zi.Мать заботилась о больном ребёнке день и ночь.
- 日日夜夜，。Gōng rén men rì rì yè yè gǎn gōng, zhōng yú wán chéng le rèn wu.Рабочие работали день и ночь, чтобы ускорить проект, и наконец выполнили задачу.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.