映照 (yìng zhào) — освещать, озарять; отражать (как в зеркале или воде); (переносное) сочетаться, создавая красивую картину, быть красиво оттенённым

Definition

Литературный глагол, означающий, что свет или цвет падает на поверхность и отражается, часто используется для описания живописных, поэтических образов (например, лунный свет на озере). Менее распространён, чем 照 или 反照 в повседневной речи.

verb
освещатьозарятьотражать (как в зеркале или воде)(переносное) сочетатьсясоздавая красивую картинубыть красиво оттенённым

Examples

  • 映照
    Yuè guāng yìng zhào zài hú miàn shàng, fēi cháng měi lì.
    Лунный свет отражается на поверхности озера, очень красиво.
  • 映照
    Xī yáng de yú huī yìng zhào zhe gǔ lǎo de chéng qiáng.
    Отблеск заходящего солнца освещает древнюю городскую стену.
  • 映照
    Dēng huǒ yǔ xīng guāng xiāng hù yìng zhào, gòu chéng le yì fú měi lì de yè jǐng.
    Огни и звёздный свет переливаются друг с другом, создавая красивый ночной пейзаж.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

映照 (yìng zhào) — освещать, озарять; отражать (как в зеркале или… | Китайский словарь TongTong