木门 (mù mén) — деревянная дверь | Китайский словарь tongtong

Определение

существительное

деревянная дверь

Счётное слово · 扇

木门。
Zhè shàn mù mén hěn zhòng.
Эта деревянная дверь очень тяжёлая.
木门，。
Tā bǎ mù mén tuī kāi, zǒu jìn le yuàn zi.
Он толкнул деревянную дверь и вошёл во двор.
木门。
Lǎo fáng zi de mù mén yǐ jīng huài le.
Деревянная дверь старого дома уже сломана.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

木mùдерево

门ménдверь

木 указывает на материал 门, значит это деревянная дверь.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 木 изображает дерево с ветвями сверху и корнями снизу.

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Это происхождение относится к традиционной форме 門; 门 — её упрощённое написание.

В традиционной форме 門 изображены две двери рядом, образующие ворота; упрощённая форма 门 — более позднее сокращение.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.