未遂 (wèi suì) — (о попытке) провалиться; неудачный; предпринятый, но безуспешный
Определение
未遂 означает попытку, которая не удалась — всегда используется для преступлений, переворотов или самоубийств (например, 杀人未遂, 政变未遂), а не для обычных неудач. Сочетается с 自杀, 政变, 行凶 как устойчивое сочетание.
глагол
(о попытке) провалитьсянеудачныйпредпринятыйно безуспешный
Примеры
- 未遂。Tā shā rén wèi suì.Он попытался совершить убийство, но не смог.
- 未遂。Nà cì zhèng biàn wèi suì le.Та попытка переворота провалилась.
- 未遂。Tā de zì shā wèi suì shì jiàn yǐn qǐ le guān zhù.Её попытка самоубийства привлекла внимание.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.