来生 (lái shēng) — следующая жизнь; будущее воплощение (в буддийских или народных верованиях)
Definition
Литературный/религиозный термин для 'следующей жизни' (перерождение в буддийской или народной вере), противопоставляемый текущей жизни (今生 / 今世). Менее распространён в повседневной речи, чем 前世 для прошлых жизней или 来世 для грядущего мира.
noun
следующая жизньбудущее воплощение (в буддийских или народных верованиях)
Examples
- 来生。Yǒu rén xiāng xìn lái shēng huì biàn chéng dòng wù.Некоторые люди верят, что в следующей жизни они станут животными.
- 来生。Tā cháng shuō xī wàng lái shēng huán néng yù jiàn tā.Он часто говорит, что надеется встретить её в следующей жизни.
- 来生。Fó jiào rèn wéi lái shēng yóu jīn shēng suǒ zào de yè jué dìng.Буддизм считает, что следующая жизнь определяется кармой, созданной в этой жизни.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.