架起 (jià qǐ) — возводить; устанавливать; монтировать (мост, провода, оборудование и т.д.); (переносное) строить; устанавливать (связь, отношения и т.д.)

Definition

架起 — это разделяемый глагол, означающий 'устанавливать, возводить' физические объекты (мосты, провода, оборудование) или в переносном смысле 'строить' связь или отношения. Разделяется в конструкциях с 把/了: 把桥架起来.

verb
возводитьустанавливатьмонтировать (мост, провода, оборудование и т.д.)(переносное) строитьустанавливать (связь, отношения и т.д.)

Examples

  • 架起
    Gōng rén men zhèng zài hé shàng jià qǐ yí zuò xīn qiáo.
    Рабочие возводят новый мост через реку.
  • 架起
    Tā jià qǐ xiàng jī, pāi xià le nà fú měi lì de fēng jǐng.
    Он установил камеру и заснял тот красивый пейзаж.
  • 架起
    Zhè cì duì huà wèi liǎng guó jià qǐ le lǐ jiě de qiáo liáng.
    Этот диалог построил мост понимания между двумя странами.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.