栽种 (zāi zhòng) — сажать, выращивать (деревья, сельскохозяйственн…

Определение

глагол

сажатьвыращивать (деревья, сельскохозяйственные культуры, цветы и т.д.)

栽种。
Tā men zài shān pō shàng zāi zhòng le xǔ duō guǒ shù.
Они посадили много фруктовых деревьев на склоне холма.
栽种，。
Zhè zhǒng huā hěn róng yì zāi zhòng, bù xū yào tài duō zhào gù.
Этот вид цветов очень легко выращивать, он не требует особого ухода.
栽种，。
Nóng mín zài chūn tiān zāi zhòng zhuāng jia, qiū tiān shōu huò.
Фермеры сажают урожай весной и собирают осенью.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

联合liánhéСочинение

Две равноправные части, близкие или противоположные по смыслу, стоящие рядом.

栽zāiсадить

种zhǒngсеять

栽 означает сажать растения в землю, а 种 — сеять; вместе — посадка урожая или цветов.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

木𢦏栽

Смысловая часть形符xíngfú

Звуковая часть声符shēngfú

𢦏

𢦏𢦏栽zāi

Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Иероглиф 栽 состоит из 木 и 𢦏: 木 — это часть, связанная с деревом/древесиной, а 𢦏 указывает на звучание.

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

禾中种

Смысловая часть形符xíngfú

禾禾héрис

Звуковая часть声符shēngfú

中

Сегодня звучит так же

В иероглифе 种 элемент 禾 указывает на рис или зерно, что соответствует значениям «растение» и «семя», а 中 отвечает за звучание.