TongTong通通
Sign in

案件 (àn jiàn) — (существительное) судебное дело; случай (преступления или происшествия)

Definition

Юридическое или уголовное «дело» (полицейское расследование или судебный процесс). Отличать от 案例 — «дело» как пример или прецедент, и от 个案 — отдельный случай в исследовании или социальной работе.

noun
(существительное) судебное делослучай (преступления или происшествия)
Measure word · 宗, 桩, 起

Examples

  • 案件。
    Zhè qǐ àn jiàn yǐn qǐ le quán shè huì de guān zhù.
    Это дело привлекло внимание всего общества.
  • 案件。
    Jǐng fāng zhèng zài diào chá yì zōng àn jiàn.
    Полиция расследует одно дело.
  • 案件。
    Zhè zhuāng àn jiàn yǐ jīng tuō le sān nián le.
    Это дело тянется уже три года.
Appears in
HSK 3.0 Level 7-9HSK 2.0 Level 6Law & Justice2000 Most Frequent Chinese Words3000 Most Frequent Chinese Words5000 Most Frequent Chinese Words

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.