梅奥 (méi ào) — Мэйо (как в клинике Мэйо)

Определение

существительное
Мэйо (как в клинике Мэйо)

Примеры

  • 梅奥。
    Tā qù nián zài méi ào zuò le shǒu shù.
    В прошлом году ему сделали операцию в клинике Мэйо.
  • 梅奥。
    méi ào Shì yì jiā shì jiè zhù míng de yī liáo jī gòu.
    Мэйо — всемирно известное медицинское учреждение.
  • 梅奥。
    Wǒ tīng shuō méi ào de yī shēng fēi cháng zhuān yè.
    Я слышал, что врачи в Мэйо очень профессиональны.

Этимология

Одноморфемное слово
构词法gòucífǎ
音译yīnyìТранслитерация

Иероглифы передают звучание иностранного слова; их собственные значения роли не играют.

Иероглифы 梅 и 奥 лишь образуют иностранное название Mayo; здесь они не имеют отдельных значений.

Иероглифы только для звучания

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
木木mùдерево
Звуковая часть声符shēngfú
每
每měi梅méi
Сегодня звучит так же

Иероглиф 梅 состоит из 木 (дерево) и 每, который задаёт звучание; он используется для обозначения сливового дерева.

Открыть 梅 →

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 奥 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.