歇歇 (xiē xiē) — немного отдохнуть; сделать короткий перерыв

Definition

Удвоенный глагол, означающий «немного отдохнуть» — повторение придаёт лёгкость и непринуждённость. Часто используется с 一会儿 (歇一会儿).

bound form

немного отдохнутьсделать короткий перерыв

，歇歇。
Nǐ lèi le, xiē xiē ba.
Ты устал; отдохни немного.
歇歇。
Wǒ dé xiē xiē zài gān.
Мне нужно немного отдохнуть перед тем, как продолжить работу.
，歇歇。
Dà jiā máng le yí shàng wǔ, xiē xiē yí huì r ba.
Все были заняты всё утро; давай сделаем небольшой перерыв.

Appears in