正统 (zhèng tǒng) — ортодоксальные идеи/традиции, считающиеся правильными и стандартными; законная линия преемственности, особенно в династической истории

Definition

В истории Китая 正统 (zhèngtǒng) означает 'законный/ортодоксальный' — признанная авторитетная линия идей, преемственности или статуса (например, 正统地位 династии). Часто используется в исторических и культурных текстах для определения того, что считается стандартной традицией.

noun
ортодоксальные идеи/традициисчитающиеся правильными и стандартнымизаконная линия преемственностиособенно в династической истории

Examples

  • 正统
    Rú jiā sī xiǎng bèi shì wéi zhōng guó lì shǐ shàng de zhèng tǒng sī xiǎng.
    Конфуцианство считается ортодоксальной идеологией в истории Китая.
  • 正统
    Tā yán jiū de shì zhōng guó gǔ dài de zhèng tǒng shǐ guān.
    Он изучает ортодоксальную историческую перспективу древнего Китая.
  • 正统
    Lì shǐ shàng, zhè ge wáng cháo de zhèng tǒng dì wèi yì zhí yǒu zhēng yì.
    В истории ортодоксальный статус этой династии всегда вызывал споры.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

正统 (zhèng tǒng) — ортодоксальные идеи/традиции, считающиеся прави… | Китайский словарь TongTong